-
1 распределительный щиток
распределительный щиток
щиток
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]-
по назначению
-
исполнению, относящемуся к виду установки:
-
наличию отключающего аппарата на вводе:
- с аппаратом:
- без аппарата;
-
наличию учета электроэнергии:
- со счетчиком;
- без счетчика;
-
по наличию слаботочного отсека
- количеству защитных аппаратов групповых цепей;
-
виду защитных аппаратов групповых цепей
- автоматические выключатели;
- предохранители;
-
наличию устройств защитного отключения:
- с УЗО;
- без УЗО;
-
способу защиты человека от поражения электрическим током:
- классы I и II по ГОСТ Р МЭК 536.
-
по числу фаз ввода в щиток
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
трехфазный при Рр ≥ 11 кВт или при наличии трехфазных токоприемников;
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
по наличию аппарата для защиты и отключения питающей цепи (стояка):
- с аппаратом (или предусмотренным местом для последующей его установки потребителем);
- без аппарата
Примечание. Рр - расчетная мощность на вводе квартиры.
[ ГОСТ Р 51778-2001] и [ ГОСТ Р 51628-2000]
Распределительные щитки (далее — щитки), применяемые в осветительных и силовых установках производственных, общественных, административных и других подобных зданий для приема и распределения электрической энергии при напряжении 380/220 и 660/380 В трехфазного переменного тока частотой 50 — 60 Гц, нечастого включения и отключения линий групповых цепей, а также для их защиты при перегрузках и коротких замыканиях.
Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций
Щитки, присоединяемые к трехфазным сетям с типами систем заземления TN-S, TN-C, TN-C-S, ТТ...
В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи
Дверцы щитков должны запираться на ключ
В щитках без дверец...
В щитках со счетчиками для исключения несанкционированного доступа к цепям учета электроэнергии (от входных зажимов вводного аппарата до ввода в счетчик) должны предусматриваться конструктивные элементы с возможностью их опломбирования
На оперативной панели щитка должна выполняться маркировка защитных аппаратов групповых цепей порядковыми номерами
В качестве аппаратов защиты групповых линий используются модульные автоматические выключатели с шириной модуля 18 мм.
На вводе и групповых линиях щитка могут быть установлены устройства защитного отключения с отключающим дифференциальным током на вводе - 30; 100; 300 мА, на групповых линиях - 10; 30 мА.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
A panelboard as defined by the National Electrical Code is a single panel or a group of panel units designed for assembly in the form of a single panel; including buses, automatic overcurrent devices, and equipped with or without switches for the control of light, heat, or power circuits, designed to be placed in a cabinet or cutout box placed in or against a wall or partition and accessible only from the front.
Panelboards provide a compact and convenient method of grouping circuit switching and protective devices at some common point.
Panelboards may be of either the flush or the surface type (Fig. 4.125).
The flush type is used with concealed-wiring installations and has the advantage of not taking up space in the room by extending beyond the surface of the wall. Surface type boxes are used for installations employing exposed wiring.
The boxes are generally constructed of sheet steel, which must be not less than 0.053 in. (1.35 mm) in thickness.
The steel must be galvanized or be covered with some other protective coating to prevent corrosion.
Gutters are provided around the panelboards in cabinets to allow sufficient space for wiring (Figs. 4.125 and 4.126).
FIGURE 4.125 Panel boxes.
The Code requires that all cabinets which contain connections to more than eight conductors be provided with back or side wiring spaces. These wiring spaces must be separated from the panelboard or other devices in the cabinet by partitions so that they will be separate closed compartments, unless all wires are led from the cabinet at points directly opposite their terminal connections to the panelboard.
[American electricians’ handbook]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток
-
по назначению
-
2 щитовой
-
3 распределительный щиток без отключающего аппарата на вводе
распределительный щиток без отключающего аппарата на вводе
-Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток без отключающего аппарата на вводе
-
4 шкаф щита управления
шкаф щита управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф щита управления
-
5 система централизованного контроля
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > система централизованного контроля
-
6 обивочный картон
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обивочный картон
-
7 осветительный щиток с автоматическими выключателями без отключающего аппарата на вводе
осветительный щиток с автоматическими выключателями без отключающего аппарата на вводе
-
FIGURE 4.127 Circuit-breaker type of lighting panelboard without main breaker
[American electricians’ handbook]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осветительный щиток с автоматическими выключателями без отключающего аппарата на вводе
-
8 осветительный щиток
осветительный щиток
-Щитки осветительные предназначены для распределения электрической энергии, нечастых оперативных включений и отключений электрических цепей, защиты от перегрузок и токов короткого замыкания осветительных сетей трехфазного переменного тока напряжением 380/220В частотой 50 Гц.
Щиток каждого типоисполнения комплектуется автоматическими выключателями в зависимости от числа отходящих групповых линий.
Щитки типа ОП, ОЩ, ОЩВ устанавливаются на стене, а УОЩВ - в нише.
[ http://www.h-i-h.ru/look/image_big.html?id=71194]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осветительный щиток
-
9 распределительный щиток навесной
распределительный щиток навесной
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]
I - навесной распределительный щиток;
II - встраиваемый в нишу распределительный щиток
[American electricians’ handbook]
Тематики
- комплектное распред. устройство (КРУ)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток навесной
-
10 распределительный щиток, встраиваемый в нишу
распределительный щиток, встраиваемый в нишу
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]EN
FR
I - навесной распределительный щиток;
II - встраиваемый в нишу распределительный щиток
[American electricians’ handbook]
Тематики
- комплектное распред. устройство (КРУ)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток, встраиваемый в нишу
-
11 резервная цепь распределительного щита
резервная цепь распределительного щита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервная цепь распределительного щита
-
12 щитовой
1) panel-board
2) panel-mounted
3) panel-mounted pressure gauge
4) panelboard
5) switchboard
– прибор щитовой
– щитовой амперметр
– щитовой ваттметр
– щитовой вольтметр
– щитовой паркет
– щитовой электродвигатель
-
13 Щит управления распределительным устройством
Molikpaq: Switchgear Control Panelboard, 42 CktsУниверсальный русско-английский словарь > Щит управления распределительным устройством
-
14 обивочный картон
1) General subject: panel-board2) Engineering: panel board3) Forestry: liner board, panel, wallboard4) Polymers: panelboard5) Makarov: panels -
15 панель
3) Naval: leaf5) Military: mat6) Engineering: bay (фермы), cover, desk, footway (тротуар), monitor group, panel (конструкции), plane, plate, sidewalk (тротуар), strip (из огнеупорных кирпичей), trim, wainscot (деревянная)7) Construction: panel (расстояние между узлами фермы)8) Railway term: console, pancake work9) Automobile industry: facia, instrument board (в кабине водителя), instrument panel (в кабине водителя), PNL = panel (в технологических картах)10) Architecture: panel (во всех значениях слова)11) Mining: block, sub-level (в мощных пластах), sublevel (в мощных пластах)13) Polygraphy: pad14) Information technology: backboard, backplane, bd( коммутационная) (коммутационная), board (коммутационная) (коммутационная), palette (инструментов), socket15) Oil: board (прибора), cubicle, panel (вышки; каротажная; КИП, управления), panel (вышки; каротажная; КИП; управления)16) Immunology: set17) Astronautics: pan, solar paddle18) Food industry: fascia20) Sakhalin energy glossary: panelboard21) Quality control: bank22) Robots: board( коммутационная)23) Sakhalin R: panel board24) Makarov: panel (конструктивный или строит. элемент), panel (обшивки), panel (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха), panel (элемент щита, пульта), panelling (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха), slab (конструктивный или строит. элемент), socket (для ИС)25) Security: (клавишная) pad26) Microsoft: cockpit -
16 панель, используемая в режиме щита управления
Electrical engineering: panelboardУниверсальный русско-английский словарь > панель, используемая в режиме щита управления
-
17 передвижные щитовые домики
General subject: mobile panelboard homesУниверсальный русско-английский словарь > передвижные щитовые домики
-
18 прессшпан
1) General subject: panel-board, panelboard, presspaper2) Engineering: fullerboard, press-spahn, pressboard3) Construction: fuller board (изоляционный материал)4) Polygraphy: glazed board -
19 приборный щиток
1) General subject: dashboard2) Military: display board, display panel, gauge panel3) Engineering: control panel, dash panel, instrument panel, instrumentation board, meter panel4) Construction: appliance panel5) Railway term: indicating panel, panelboard6) Automobile industry: control board, dash board, facia, fascia, fascia board, gage board, gage panel, gauge board, instrument board, instrumentation panel, panel, panel board7) Electrical engineering: cluster, instrument cluster, instrument-board cluster, instrument-panel cluster -
20 распределительный щит
1) General subject: panel, panel-board, switchboard2) Geology: switch board3) Naval: distributing switchboard4) Engineering: contactor panel, distributing frame, distribution bench, distribution board, distribution center, distribution panel, distribution switchboard, patch panel, patching panel, switch cabinet, switchboard panel, instrument board5) Construction: jack panel, control board6) Railway term: cubicle, power panel7) Automobile industry: key board, switch panel8) Telecommunications: distribution frame, power distribution board, power switchboard, splice box (оптический)9) Electronics: switch-board10) Information technology: distributing board, feeder switchboard11) Oil: keyboard12) Drilling: control panel13) Sakhalin energy glossary: switchgear14) Polymers: panelboard15) Electric machinery: terminal box16) Electricity: marshaling kiosk17) Electrical engineering: gearУниверсальный русско-английский словарь > распределительный щит
- 1
- 2
См. также в других словарях:
panelboard — /pan l bawrd , bohrd /, n. a compact pressboard for use in constructing sides of cabinets, paneling for walls, and in other nonstructural applications. [1930 35; PANEL + BOARD] * * * … Universalium
panelboard — noun a distribution board … Wiktionary
panelboard — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : a drawing board with an adjustable outside frame that is forced over paper so as to hold and strain it 2. : a strong rigid paperboard used for paneling in automobile bodies and in building construction 3. : an electrical… … Useful english dictionary
распределительный щиток — щиток [ГОСТ Р 51778 2001] Классификация по назначению для производственных и общественных зданий для жилых зданий исполнению, относящемуся к виду установки: навесное; … Справочник технического переводчика
Distribution board — A fairly standard American circuit breaker panel manufactured by General Electric and using interchangeable circuit breakers A distribution board (or panelboard) is a component of an electricity supply system which divides an electrical power… … Wikipedia
Circuit total limitation — (CTL) is one of the present day standards for electrical panels sold in the United States according to the National Electrical Code. The 1965 edition of the NEC, article 384 15 was the first reference to the circuit total limitation of… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
осветительный щиток с автоматическими выключателями без отключающего аппарата на вводе — FIGURE 4.127 Circuit breaker type of lighting panelboard without main breaker [American electricians’ handbook] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)электроснабжение в целом EN circuit breaker type of lighting panelboard without main breaker … Справочник технического переводчика
Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear … Wikipedia
Distributed control system — Part of a series of articles on Industry Manufacturing methods Batch production • Job production Continuous production Improvement method … Wikipedia
Metso — Oyj Type Julkinen osakeyhtiö (OMX: MEO1V) Industry Industrial machinery Pred … Wikipedia